J2は第3クールの最終節を迎えた。三ツ沢は雨に見舞われ、9月らしからぬ冷え込み。前節、アウェイで仙台に完敗し、首位の座が危うくなってきた柏は、岡山・小林亮・蔵川が揃って出場停止。迎え撃つ横浜FCは城の出場停止により、アレモンと内田が縦の関係の2トップ。状況に応じて内田と山口がそれぞれポジションを下げる変則システムを採用した。
ディエゴ・リカルジーニョといった柏の中盤からの飛び出しを、組織だった守備で抑える横浜。終始押された展開の中、39分に右からのFKを鄭容臺が頭で合わせて先制点。後半は、7月の「柏の葉の激闘」と同じく、柏の猛攻をいかに抑えるかが注目されたが、途中で腕を痛めた崔成勇、久々の先発となった中島らの奮闘で、虎の子の1点を45分間守りきった。試合終了のホイッスルと同時に総立ちになる三ツ沢のスタンド。2位・神戸が引き分けて勝ち点を伸ばしたため、柏は遂に首位陥落。更にその2チームを勝ち点差「1」で横浜が追うという大混戦となり、第3クールを終えた。
横浜FC | 1 | 1 | 前半 | 0 | 0 | 柏レイソル |
0 | 後半 | 0 | ||||
鄭 容臺 | 39' | 得点 |
GK | 21 | 菅野 孝憲 | GK | 1 | 南 雄太 |
DF | 18 | 小野 智吉 | DF | 7 | 大谷 秀和 |
2 | 早川 知伸 | 14 | 落合 正幸 | ||
30 | 小村 徳男 | 40 | 鎌田 次郎 | ||
27 | 中島 崇典 | 26 | 石川 直樹 | ||
MF | 4 | 崔 成勇 | MF | 11 | ディエゴ |
6 | 山口 素弘 | 8 | リカルジーニョ | ||
13 | 鄭 容臺 | 18 | 山根 巌 | ||
29 | 滝澤 邦彦 | 24 | 平山 智規 | ||
FW | 10 | 内田 智也 | FW | 22 | 鈴木 達也 |
7 | アレモン | 25 | 北嶋 秀朗 |
GK | 1 | 小山 健二 | GK | 31 | 加藤 慎也 |
FP | 11 | 三浦 知良 | FP | 10 | フランサ |
17 | 北村 知隆 | 17 | 永井 俊太 | ||
20 | 富永 英明 | 33 | 鈴木 将太 | ||
23 | 岩倉 一弥 | 42 | 佐藤 由紀彦 | ||
監督 | 高木 琢也 | 監督 | 石崎 信弘 |
警告 | 39' | ![]() | ディエゴ | |||
鄭 容臺 | ![]() | 39' | 得点 | |||
警告 | 44' | ![]() | 平山 智規 | |||
交代 | HT | ![]() | 平山 智規 | |||
![]() | 鈴木 将太 | |||||
交代 | 59' | ![]() | 北嶋 秀朗 | |||
![]() | フランサ | |||||
崔 成勇 | ![]() | 64' | 交代 | |||
北村 知隆 | ![]() | |||||
交代 | 73' | ![]() | 大谷 秀和 | |||
![]() | 佐藤 由紀彦 | |||||
滝澤 邦彦 | ![]() | 80' | 交代 | |||
岩倉 一弥 | ![]() | |||||
内田 智也 | ![]() | 81' | 交代 | |||
富永 英明 | ![]() | |||||
警告 | 89' | ![]() | 鈴木 達也 |
主審 − 村上 伸次 | 観衆 − 4,120人 |